Transformations dans les expressions de temps


Voir Grammaire Progressive (Niveau intermédiaire), chapitre 45.

 

 

Discours direct

Discours indirect

Le moment vécu

Le moment rapporté au discours indirect au passé

Expressions du temps

Hier:

Descripción: http://materials.cv.uoc.edu/continguts/PID_00221043/images/li_example.gif

"Elle est partie hier"

La veille: 

Descripción: http://materials.cv.uoc.edu/continguts/PID_00221043/images/li_example.gif

Il a dit qu'elle était partie la veille 

La semaine dernière

La semaine précédente 
(une semaine avant)

Aujourd'hui

Ce jour-là 

La semaine prochaine

La semaine suivante 

Ce soir

Ce soir- 

 

Discours indirect II: au passé