| Infinitif | Présent de l'indicatif | Impératif | Passé composé | Imparfait | Futur | Conditionnel |
|
chanter
(1er groupe) |
Je chante [∫ãt] Tu chantes [∫ãt] Elle chante [∫ãt] Nous chantons [∫ãtõ] Vous chantez [∫ãte] Ils chantent [∫ãt] (la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) | chante [∫ãt] chantons [∫ãtõ] chantez [∫ãte] | J'ai chanté [∫ãte] Tu as chanté Elle a chanté Nous avons chanté Vous avez chanté Ils ont chanté |
Je chantais [∫ã/ tε ε]Tu chantais [∫ã/ tε ] Elle chantait [∫ã/ tε ] Nous chantions [∫ã/ tjõ] Vous chantiez [∫ã/ tje] Elles chantaient [∫ã/ tε ] (la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) |
Je chanterai [∫ã/ tRε] Tu chanteras [∫ã/ tRa] Il chantera [∫ã/tRa] Nous chanterons [∫ã/ tRõ] Vous chanterez [∫ã/tRe] Elles chanteront [∫ã/ tRõ] | Je chanterais [∫ã/ tRε ] Tu chanterais [∫ã/ tRε ] Il chanterait [∫ã/ tRε ] Nous chanterions [∫ã/t∂/Rjõ] Vous chanteriez [∫ã/t∂/Rje] Elles chanteraient [∫ã/tRε] (la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) |
| finir (2ème groupe) | Je finis [fini] Tu finis [fini] Il finit [fini] Nous finissons [finisõ] Vous finissez [finise] Ils finissent [finis] (la terminaison de 3 personnes se prononce de la même façon) | Finis [fini] Finissons [finisõ] Finissez [finise] |
J'ai fini Vous avez fini Ils ont fini |
Je finissais [finisε] Tu finissais [finisε] Elle finissait [finisε] Nous finissions [finisjõ] Vous finissiez [finisje] Elles finissaient [finisε] (la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) | Je finirai [finiRε] Tu finiras [finiRa] Il finira [finiRa] Nous finirons [finiRõ] Vous finirez [finisRe] Elles finiront [finiRõ] | Je finirais [finiRε] Tu finirais [finiRε] Il finirait [finiRε] Nous finirions [finiRjõ] Vous finiriez [finiRje] Elles finiraient [finiRε] (la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) |
| être |
Je suis [syi]
Tu es [ε]
Elle est [εl/ ε]
Nous sommes [sכm]
Vous êtes [vu / zε
t]
Ils sont [sõ] (la terminaison de 2 personnes se prononce de la même façon) |
Sois [swa] Soyons [swajõ] Soyez [swaje] |
J'ai été [Зε /e/te ] Tu as été Elle a été Nous avons été Vous avez été [vu/za/ve/e/te] Ils ont été [il/zõ/e/te] |
J'étais [Зe/ tε]
Tu étais [e/tε] Il était [e/tε] Nous étions [nu/ze/tiõ] Vous étiez [vu/ze/tie] Elles étaient [εl / ze/tε] (la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) |
Je serai [s∂Rε]
Tu seras[s∂Ra] Il sera[s∂Ra] Nous serons [s∂Rõ] Vous serez[s∂Re] Elles seront[s∂Rõ] |
Je serais[s∂Rε] Tu serais[s∂Rε] Elle serait[s∂Rε] Nous serions[s∂Rijõ] Vous seriez[s∂Rije] Elles seraient[s∂Rε] (la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) |
|
Avoir |
J'ai [ЗS] Tu as [ty /a] Elle a [ε / la] Nous avons [nu /za/võ] Vous avez [vu /za/ve] Ils ont [il / zõ] |
Aie [ε ] Ayons [ε /jõ]Ayez [ε / je] |
J'ai eu [Зε / y] Tu as eu [ty /a / y] Elle a eu [ε /la / y] Nous avons eu[nu / za/ võ/y] Vous avez eu [vu / za/ ve /y] Ils ont eu [il /zõ/y] |
J'avais [Зa/Vε]
Tu avais [ty /a /ε] Elle avait [ε / la/ Vε] Nous avions[nu / za/ viõ] Vous aviez [vu / za/ vie] Ils avaient [il/ za/vε] (la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) |
J'aurai [З0/rε]
Tu auras [ty /o /Ra] Il aura [i /lo/ Ra] Elle aura [ε / lo/ Ra] Nous aurons [nu/zo/Rõ] Vous aurez [vu/zo/ Re] Elles auront [εl/zo/Rõ] |
J'aurais [Зo/Rε] Tu aurais [ty /o /Rε] Elle aurait [ε / lo/ Rε] Nous aurions[nu /zo/ Rjõ] Vous auriez[vu / zo/ Rje] Elles auraient [εl/zo/Rε] (la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) |
|
Aller |
Je vais [З∂ /vε] Tu vas [ty /va] Elle va [εl/va] Nous allons [nu/za/lõ] Vous allez [vu /za/le] Ils vont [il / võ] |
Va [va]
Allons [a/lõ] Allez [a/le] |
Je suis allé(e) [З∂ / syi/ za/ le]
Tu es allé(e) Elle est allée [ε/lε/ta/le] Nous sommes allé(e)s Vous êtes allé(e)s Ils/Elles sont allé(e)s |
J'allais [Зa/ lε]
Tu allais [ty/a/lε]
Il allait [i/la/lε]
Nous allions[nu/za/ljõ]
Vous alliez[vu/za /lje]
Elles allaient [εl/za/lε] (la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) |
J'irai [Зi/ Rε]
Tu iras
[ty/i/Ra] On ira [õ/ni/Ra] Nous irons [nu/zi/Rõ] Vous irez [vu/zi/Re] Elles/Ils iront [εl/zi /Rõ] |
J'irais [Зi/ rε]
Tu irais [ty/i/Rε]
Elle irait [ε/li/Rε] Nous irions[nu/zi/ Rrjõ] Vous iriez[vu /zi/Rje] Elles iraient [ε l/zi/Rε] (la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) |
|
Faire |
Je fais [З∂ /fε] Tu fais[ty /fε] Elle fait [ε l/ fε] Nous faisons[nu / fε/ zõ] Vous faites[vu / fεt] Ils font[il/fõ] (la terminaison de 3 personnes se prononce de la même façon) |
Fais [fε ] Faisons [f∂/ zõ] Faites [fε t] |
J'ai fait [Зε /fε]
Tu as fait Elle/ Il a fait Nous avons fait Vous avez fait Ils ont fait [il /zõ/ fε] |
Je faisais [З∂/f∂/zε] Tu faisais [ty/f∂/zε] Il faisait [il/f∂/zε] Nous faisions [nu/f∂/zjõ] Vous faisiez [vu/f∂/zje] Elles faisaient [ε l/f∂/zε] (la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) |
Je ferai [З∂ /f∂ /Rε] Tu feras [ty /f∂ /Ra] Il fera [il /f∂ /Ra] Nous ferons [nu/f∂/Rõ] Vous ferez [vu/f∂/Re] Ils feront [il /f∂ /Rõ] |
Je ferais [З∂ /f∂ /Rε]
Tu ferais [ty /f∂ /Rε] Il ferait [il /f∂ /Rε] Nous ferions [nu/f∂/Rjõ] Vous feriez [vu/f∂/Rje] Ils/elles feraient [il /f∂ /Rε] (la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) |
|
Venir |
Je viens [З∂/vjẼ] Tu viens [ty /vjẼ] Il/Elle vient [εl /vjẼ] Nous venons [nu /v∂ /nõ] Vous venez [vu /v∂ /ne] Ils/Elles viennent [εl /vjεn] (la terminaison de 3 personnes se prononce de la même façon) |
Viens Venons [v∂/ nõ] Venez [v∂/ ne] |
Je suis venu(e)
[v∂/ny]
|
Je venais [З∂ /v∂/ nε]
Tu venais [ty /v∂/ nε]
On venait [õ /v∂/ nε]
Nous venions[nu /v∂/ njõ]
Vous venie[vu /v∂/ nje]
Elles venaient [εl/v∂/ nε] (la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) |
Je viendrai [З∂ / vjẼ / dRε]
Tu viendras Il/Elle viendra Nous viendrons Vous viendrez Ils/Elles viendront |
Je viendrais Tu viendrais Elle/Il/on viendrait Nous viendrions [nu / vjẼ/ dRjõ] Vous viendriez Ils/Elles viendraient (la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) |
|
Voir |
Je vois [З∂/vwa] Tu vois [ty/vwa] Il/elle/on voit [il/vwa] Nous voyons [nu/vwa/jõ] Vous voyez [vu/vwa/je] Ils/Elles voient [il/vwa] (la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) |
Vois Voyons voyez |
J'ai vu [Зε
/ vy]
Tu as vu [ty/a /vy]
Il/elle a vu
On a vu [õ /na /vy]
Nous avons vu
Vous avez vu
Ils/Elles ont vu |
Je voyais [З∂/vwa/jε]
Tu voyais [ty/vwa/jε] Il voyait [il/vwa/jε] Nous voyions Vous voyiez Elles voyaient [εl/vwa/jε] (la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) |
Je verrai [З∂ /vε
/ Rε
]
Tu verras
Elle/il verra Nous verrons Vous verrez Ils/elles verront |
Je verrais [З∂ /vε
/ Rε]
Tu verrais [З∂ /vε / Rε] Il verrait [З∂ /vε / Rε] Nous verrions [З∂ /vε /Rjõ] Vous verriez [З∂ /vε / Rje] Elles verraient [З∂ /vε / Rε]
|
|
Entendre |
J'entends [Зã / tã] Tu entends [ty/ ã / tã] on entend [õ /nã / tã] Nous entendons [nu /zã / tã/ dõ] Vous entendez [vu /zã / tã/ de] Ils entendent [il /zã / tãd] (la terminaison de 3 personnes se prononce de la même façon) |
Entends [ã/tã] Entendons [ã/tã/dõ] Entendez [ã/tã/de] |
J'ai entendu[Зε/ã/tã/dy] Tu as entendu Il/elle/on a entendu Nous avons entendu Vous avez entendu Ils/elles ont entendu |
J'entendais [Зã/tã/dε]
Tu entendais [ty/ã/tã/dε]
Elle entendait [ε/lã/tã/dε]
Nous entendions
Vous entendiez
Ils entendaient [il/zã/tã/dε]
|
J'entendrai [Зã/tã/dRε] Tu entendras [ty/ã/tã/dRa] il entendra [il/lã/tã/dRa] Nous entendrons [nu/zã/tã/dRõ] Vous entendrez [vu/zã/tã/dRe] Ils entendront [il/zã/tã/dRõ] |
J'entendrais [Зã/tã/dRε]
Tu entendrais [ty/ã/tã/drε]
Elle entendrait [ε/lã/tã/drε]
Nous entendrions Vous entendriez
(la terminaison de 4 personnes se prononce de la même façon) |
| – |
manger |
je mange / nous mangeons (on met un E après le G lorsque la terminaison commence par O ou A). |
| – |
commencer |
elle commence / nous commençons (on met un Ç au lieu du C lorsque la terminaison commence par O ou A). |
| – | acheter | j'achète / nous achetons / j'achèterai (on met un accent grave sur le E avant un E muet). |
| – | appeler | j'appelle /nous appelons / j'appellerai (on met un double L au lieu d'un seul L avant un E muet). |
| – | nettoyer/ payer/ etc. | je nettoie / nous nettoyons / je paierai (on met un I au lieu du Y avant un E muet). |
| Orthographe phonétique | Orthographes conventionnelles possibles |
|
∫ |
ch |
|
ã |
an / en |
|
Ẽ |
in, ein / ain |
|
õ |
on |
| ε | ai, è |
|
jõ / je |
ions / iez |
|
∂ |
e muet |
|
s |
s / ss (S sourd) |
|
z |
s / z (S sonore) |
|
y |
u |
|
u |
ou |
|
כ |
o ouvert |
|
З |
j / g (devant e, i) |
|
R |
r, rr |
|
w |
ou dans oui (son semi-consonantique) |