Les preguntes directes es formen posant el verb auxiliar davant del subjecte.
Les preguntes indirectes es formen amb una frase tipus Do you know if, Could you tell me i el subjecte davant del verb.
|
Direct question |
Reported question |
|
|
Can you buy the book online? (Es pot comprar el llibre en línia?) |
Do you know if you can buy the book online? (Saps si es pot comprar el llibre en línia?) |
|
|
Could you help me with this problem? (Em podries ajudar amb aquest problema?) |
I was wondering if you could help me with this problem. (Em preguntava si em podries ajudar amb aquest problema.) |
|
|
Is there a bus to the centre?) (Hi ha un autobús que vagi al centre?) |
Do you know if there is a bus to the centre? (Saps si hi ha un autobús que vagi al centre?) |
|
|
Is Helen coming to the party? (Vindrà la Helen a la festa?) |
Do you have any idea if Helen is coming to the party? (Tens idea de si la Helen vindrà a la festa?) |
|
When does the plane arrive? (A quina hora arriba l'avió?) |
Could you tell me when the plane arrives? (Em podries dir a quina hora arriba l'avió?) | |
How many words do we have to write? (Quantes paraules hem d'escriure?) |
I’d like to know how many words we have to write. (M'agradaria saber quantes paraules hem d'escriure.) | |
Why did Maria leave early? (Per què la Maria va marxar d'hora?) |
I want to know why Maria left early. (Vull saber per què la Maria va marxar d'hora.) | |