La pronunciació de les terminacions gramaticals en anglès és independent de la funció gramatical. En particular, els següents casos mostren la mateixa gamma de variacions.
El plural dels substantius, p. ex.:
| lamps, dogs, horses |
La forma possessiva dels substantius, p. ex.:
| Pat's, Jean's, George's |
La tercera persona del present simple, p. ex.:
| walks, lives, washes |
La pronunciació de la terminació depèn completament de l'últim so de la paraula sense terminació.
|
Sound |
Examples |
Ending |
Pronunciation |
|||
|
/s/ |
glass (got) |
/IZ/ |
|
|||
|
/Z/ |
rose (rosa) |
/IZ/ |
|
|||
|
|
dish (plat) |
/IZ/ |
|
|||
|
|
watch (rellotge (de mà)) |
/IZ/ |
|
|||
|
|
bridge (pont) |
/IZ/ |
|
|||
|
vocal |
dictionary (diccionari) |
/Z/ |
|
|||
|
/b/ |
bulb (bombeta) |
/Z/ |
|
|||
|
/d/ |
land (terra) |
/z/ |
|
|||
|
/g/ |
dog (gos) |
/z/ |
|
|||
|
/m/ |
arm (braç) |
/z/ |
|
|||
|
/n/ |
pen (bolígraf) |
/z/ |
|
|||
|
|
song (cançó) |
/z/ |
|
|||
|
/v/ |
shave (afaitada) |
/z/ |
|
|||
|
/l/ |
apple (poma) |
/z/ |
|
|||
|
/p/ |
stamp (segell) |
/s/ |
|
|||
|
/t/ |
cat (gat) |
/s/ |
|
|||
|
/k/ |
book (llibre) |
/s/ |
|
|||
|
/f/ |
photograph (fotografia) |
/s/ |
|
|||
|
|
moth (papallona nocturna) |
/s/ |
|
