4.3 Comparison

Most adjectives with one syllable form the comparative and superlative with -er and -est, e.g.:

	Comparative	*Spanish*	Superlative	*Spanish*
Thick	thicker (than)	más grueso (que)	(the) thickest	(el) más grueso
Big	bigger (than)	más grande (que)	(the) biggest	(el) más grande
Fine	finer (than)	más fino (que)	(the) finest	(el) más fino

For the spelling of these forms, see spelling of comparative and superlative.

Adjectives with two syllables that end with –er or –y form the comparative and superlative with -er and -est; e.g.:

	Comparative	*Spanish*	Superlative	*Spanish*
Clever	cleverer (than)	inteligente, más inteligente (que)	(the) cleverest	(el) más inteligente
Happy	happier (than)	contento, más contento (que)	(the) happiest	(el) más contento

We make the Comparative and superlative with more and most, for adjectives:

	Examples	*Spanish*
With one syllable that end in –ed	bored, more bored, most bored	aburrido, más aburrido (que), (el) más aburrido
With two syllables that do not end in –er or -y	handsome, more handsome, most handsome	bello, más bello (que), (el) más bello
With two syllables that do not end in –er or -y	thrilling, more thrilling, most thrilling	excitante, más excitante (que), (el) más excitante
Longer Adjectives	beautiful, more beautiful, most beautiful	bello, más bello (que), (el) más bello
Longer Adjectives	intelligent, more intelligent, most intelligent	inteligente, más inteligente (que), (el) más inteligente

We use as ... as and the simple adjective in comparisons of equality, e.g.:

Is London as big as Tokyo?
(¿Londres es tan grande como Tokyo?)

The concert wasn't as good as I expected.
(El concierto no fue tan bueno como esperaba.)

We can modify these comparisons with twice, three times, etc., e.g.:

Their flat is twice as big as ours.
(Su piso es el doble de grande que el nuestro.)

Sara earns ten times as much as I do.
(Sara gana diez veces lo que yo gano.)

We use the comparative with than, e.g.:

Tokyo is bigger than London.
(Tokyo es más grande que Londres.)

This course is more difficult than the last one.
(Este curso es más difícil que el último.)

We can use a bit, slightly, much, far, a lot or a great deal to modify a comparative, e.g.:

Kate is a bit taller than me.
(Kate es un poco más alta que yo.)

Kate is slightly taller than me.
(Kate es un poco más alta que yo.)

Tokyo is much bigger than London.
(Tokyo es mucho más grande que Londres.)

Tokyo is far bigger than London.
(Tokyo es mucho más grande que Londres.)

This course is a lot more difficult than the last one.
(Este curso es mucho más difícil que el último.)

This course is a great deal more difficult than the last one.
(Este curso es mucho más difícil que el último.)

We use the with the superlative, e.g.:

Which is the longest river in the world?
(¿Cuál es el río más largo del mundo?)

It was the most beautiful sight I had ever seen.
(Era la vista más bella que había visto nunca.)

We also use comparative forms (adjectives, adverbs and the single words more and less) with the ... the to express two changes that go together, e.g.:

The older you are, the more difficult it is to concentrate.
(Cuanto mayor eres, más difícil es concentrarte.)

The earlier we start, the sooner we'll finish.
(Cuanto más pronto empecemos, más pronto acabaremos.)

The more you eat, the fatter you get.
(Cuanto más comes, más grueso te vuelves.)

The less television you watch, the less you need.
(Cuanta menos televisión miras, menos la necesitas.)