En inglés no hay una correspondencia estrecha entre la ortografía de las palabras y su pronunciación. Como parte de este fenómeno, hay palabras cuya ortografía incluye una letra que no se pronuncia o bien no se pronuncia como se espera. Aquí hay una tabla de las más frecuentes:
Palabra |
Consonante no pronunciada |
Español |
Palabra |
Consonante no pronunciada |
Español |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
bom |
b |
|
|
c |
h |
|
|
clim |
b |
|
|
|
h |
|
|
com |
b |
|
|
|
h |
|
|
de |
b |
|
|
|
h |
|
|
dou |
b |
|
|
mec |
h |
|
|
lam |
b |
|
stomac |
h |
||
|
lim |
b |
|
|
tec |
h |
|
|
thum |
b |
|
|
ve |
h |
|
|
|
|
|
||||
|
assi |
g |
|
|
|
|
|
|
desi |
g |
|
|
|
k |
|
|
forei |
g |
|
|
|
k |
|
|
resi |
g |
|
|
|
k |
|
|
si |
g |
|
|
|
k |
|
|
|
|
|
|
k |
|
|
|
althou |
gh |
|
|
|
k |
|
|
bri |
gh |
|
|
|
|
|
|
cough |
gh |
|
|
ca |
l |
|
|
dau |
gh |
|
|
cha |
l |
|
|
deli |
gh |
|
|
cou |
l |
|
|
ei |
gh |
|
|
ha |
l |
|
|
enough |
gh |
|
|
shou |
l |
|
|
fi |
gh |
|
|
ta |
l |
|
|
fli |
gh |
|
|
wa |
l |
|
|
fri |
gh |
|
|
wou |
l |
|
|
hei |
gh |
|
|
|||
|
hi |
gh |
|
|
autum |
n |
|
|
laugh |
gh |
|
|
colum |
n |
|
|
li |
gh |
|
|
dam |
n |
|
|
mi |
gh |
|
|
|||
|
nei |
gh |
|
|
|||
|
ni |
gh |
|
|
recei |
p |
|
|
ou |
gh |
|
|
|||
|
ri |
gh |
|
|
|||
|
rough |
gh |
|
|
i |
s |
|
|
si |
gh |
|
|
|||
|
si |
gh |
|
|
cas |
t |
|
|
sli |
gh |
|
|
fas |
t |
|
|
strai |
gh |
|
|
lis |
T |
|
|
thorou |
gh |
|
|
sof |
T |
|
|
thou |
gh |
|
|
|||
|
throu |
gh |
|
|
ans |
w |
|
|
ti |
gh |
|
|
s |
w |
|
|
tough |
gh |
|
|
|
w |
|
|
wei |
gh |
|
|
|
w |
|
|
|
|
|
|
w |
|
|
|
ac |
h |
|
|
|
w |
|
|
anc |
h |
|
|
|
w |
|
|
c |
h |
|
|
![]() | |||
![]() ![]() |
| ||
![]() |